Por María Belén Aguirre | A Luis Palacios, in memoriam Mi aparato de tensión eléctrica no duerme, no tiene sosiego. Y para dormir anoche tuve especialmente que empastillarme más de lo habitual.Ahora, sumergida en el dope glorioso de ese Paraíso artificial, mi Infierno atontado trastabilla consigo mismo.“Y tuvimos que matar a Dios para encontrar la fe”, decía mi hermano Luis en esa condenada novela suya; condenada, decía, a la incompletitud,
María Belén Aguirre
María Belén Aguirre nació en Tucumán en 1977. Es poeta, editora y video- ensayista.En 2009 creó Biblioteca Parlante Haroldo Conti. Desde 2012 dirige Ediciones de La Eterna.Su obra completa consta de más treinta títulos, y está dividida en tres partes: “Matorral” (14 libros, 2009- 2016), “Diecisiete Criaturas de la Desgracia (2017- 2020) y Trilogía de Gualandi (2020- 2021).Integra Antologie de poésie argentine contemporaine, obra editada en el marco del Programa “Sur” de Apoyo a las Traducciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de la República Argentina (Le Groupe Nota bene, Triptyque; Québec, 2017).Su obra ha sido parcialmente traducida al portugués, francés, alemán, italiano e inglés. Recientemente fue elegida como una de las voces representativas de la poesía argentina del siglo XXI para integrar una antología de próxima publicación en los Emiratos Árabes Unidos.Ha reconstruido los guiones cinematográficos de Enrique Santos Discépolo.Junto al poeta Andrés Kischner dirige el proyecto audiovisual Poemateca del Cine ABC. Colabora con la difusión de los poetas argentinos contemporáneos en la editorial Insaciables Ediciones Digitales, a cargo del escritor Eugenio López Arriazu.En 2020 obtuvo el Primer Premio de Poesía del Fondo Nacional de las Artes, por su obra “Siamesas”.
Sueño con jugadores
Por María Belén Aguirre | SUEÑO CON MARADONA Soñé que el Diego me hacía de campana para que robara –“tranca, amiga”– víveres del supermercado. Expeditivo y de pie junto a la puerta como un guerrero fulminata de las causas justas y urgentes a la hora de la aflicción y la desesperanza otorgándome la fuerza el coraje y la serenidad y protegiéndome de todos / los que podrían perjudicarme. Mientras a