Suscribirme

ISSN 2684-0626

 

Aquí puede hacer su aporte para la revista La Papa: 

1/4 KILO
1/2 KILO
1 KILO
5 KILOS

«está comprobado que una comunidad que apoya su literatura tira menos papeles en el piso»

Libros Tucuman

libros tucuman

 

 

 

 

 

 

 

Flotar en el silencio

Por Verónica Juliano |

Mejor que las palabras
entiendo
el silencio leve,
el oro obscuro
y secreto
de las fidelidades1.

Leo las respuestas de Denise León en un cuestionario online . 2

Ella afirma que sus poemas “son parte de un único poema más largo” . Esa cláusula breve condensa una serie de consideraciones acerca de su escritura: la poesía vive en estado de proceso. De esta manera, cada uno de sus poemarios puede leerse en clave de nostalgia y, también, en clave de deseo: como piezas que anhelan integrarse a un todo que las preexiste o que, ante su ausencia, ellas mismas construyen.

Hay una vacilación fundante: la pregunta por el origen.

Y, también, una paradoja: poemas que son partícula primigenia y último vestigio. Denise se autodefine como una “persona muy apegada a las rutinas, repetitiva, rumiante”. Sus poemas la habitan durante un tiempo y amasan, con ella, el barro de lo cotidiano: el pulso de todos los días, con su cadencia y con sus pausas. Sus poemas tienen un tiempo interno, propio, que Denise no altera. Así, otra clave de lectura posible es la de la espera: un ejercicio de paciencia que se resiste a la demanda de la publicación urgente o de la visibilidad constante.

Plantar la almendra para dar testimonio, como bien lo entendía Hugo Padeletti.3

El umbral donde acontece el rito del pasaje es la boca: Denise dice y el poema halla su forma en el sonido. Luego, en la escritura. Una tercera clave es, pues, la oralidad. En los poemas de Denise se percibe un tono particular que es perfectamente audible: el ladino de los ancestros, el habla de Tucumán, la lengua nutricia de les autores que lee y de las historias que le han contado. Estos elementos coexisten y constituyen su singular rúbrica; lo que ella define como estilo: “un matiz en [la] voz que lo hace reconocible entre la multitud”. La poética de Denise León es singular. Hay signos recurrentes que permiten trazar un principio de unidad para su obra. Y, también, puntos de fuga.

Como quien ofrenda algo que atesora, acerco a los lectores algunas claves (entre otras posibles) para el ingreso a Poemas de Estambul (2008), El trayecto de la herida (2011), El saco de Douglas (2011), Templo de pescadores (2013), Sala de espera (2013) y Poemas de Middlebury (2014). Como quien desea multiplicar el disfrute, abro la puerta.

*Foto: Denise León. Fuente: http://poetasargentinosradiobiblioteca.blogspot.com/2015/06/entrevista-la-poeta-denise-leon-tucuman.html?m=1

1 Denise León: Poemas de Estambul . Alción Editora, Córdoba, 2008.

2 Link de referencia: https://sites.google.com/site/10preguntaspara1poeta/denise-leon En adelante, me referiré a este cuestionario.3 Los versos de Hugo Padeletti dicen: “Voy a plantar esta almendra / para dar testimonio / de la paciencia”.

3 Los versos de Hugo Padeletti dicen: “Voy a plantar esta almendra / para dar testimonio / de la paciencia”.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *