Femme fatale

Por Carlos Eduardo Sánchez |

En el bar repleto estábamos todos los muchachos del barrio. Apenas la vi cruzar la puerta, me di cuenta de quién era; sólo le faltaba la guadaña en la mano.

 —¿Usted es el señor Juan Aguirre? — me preguntó sin mover los labios.

 —No… no soy Juan Aguirre— mentí instintivamente. 

Pareció quedar confundida. 

—¡Qué extraño!, —me dijo— me informaron que se encontraba en este lugar. ¿Usted lo conoce? Miré en rededor. Grité a Juan Pérez, que estaba en otra mesa: 

—¡Che, Juan!, acá te busca una señora. Los vi conversar y luego irse juntos. Pobre Juan, siempre fue un gran mujeriego; no se le escapaba ninguna.

Del libro de colección bilingüe La vida en breves (2018)

Mimetizado

Por Carlos Eduardo Sánchez |

Subo a un taxi en Buenos Aires. El chofer, un anciano moreno, asegura las puertas y me dice: 

– Tenga cuidado, jefe, esta zona está llena de rateros. Todos bolivianos, chilenos y, en especial, peruanos.

 —Se equivoca, no todos los peruanos somos ladrones. — 

Le advierto con cara de enojado. Pálido, me suplica: 

—¡Disculpe señor!, no quise ofenderlo. Me interpretó mal. Palmeo su espalda mientras le digo sonriente:

 —Tranquilo, amigo, no soy peruano, pero usted tampoco sea prejuicioso. ¿Usted es de aquí, de Buenos Aires? Avergonzado me contesta: —No, de Cochabamba, señor, de Cochabamba.

Del libro de colección bilingüe La vida en breves (2018)

Propósito

Por Carlos Eduardo Sánchez |

El único propósito que tiene este escrito es el intento de desafiar la fugacidad del instante. Dejar constancia de que nuestras miradas se cruzaron y que, en ese relampagueo infinitesimal, nos dijimos lo que no podríamos siquiera insinuar con palabras, aunque agotáramos el alfabeto. Hemos vivido recluidos en tiempos y espacios paralelos que se cruzaron en ese instante solo, absoluto, en el que logramos vislumbrar, como en un Aleph, algunos de los otros senderos del laberinto, los que no hemos recorrido ni recorreremos, entumecidos por el azar o a la mera cobardía. Mujer extraña: acaso estas palabras sirvan para evocarte, cuando te hayas desdibujado en algún oscuro recoveco de mi memoria.

Del libro de colección bilingüe La vida en breves (2018)

La ejecución del plan

Por Carlos Eduardo Sánchez |

Se enteró que lo engañaba; planeó matarla y luego suicidarse. Por error invirtió el orden del plan y sólo pudo ejecutarlo parcialmente.

Del libro de colección bilingüe La vida en breves (2018)

La cremallera 

Por Carlos Eduardo Sánchez |

Cuando escribo y noto que mis personajes se me ocurren muy sobrios, demasiado realistas, reemplazo mi cabeza, aprovechando una cremallera que tengo en el cuello, por otra que contiene una mente más abierta, más fantasiosa. Eso me permite concebir menos estructurados a los protagonistas de mis cuentos; me facilita imaginar, por ejemplo, un escritor que cambia su cabeza, valiéndose de una cremallera que tiene en su cuello, por otras cabezas de acuerdo a lo que quiere escribir. Pero, lamentablemente, debo reconocer que no siempre funciona porque nunca sé exactamente qué cabeza tengo.

Del libro de colección bilingüe La vida en breves (2018)

Crímenes

Por Carlos Eduardo Sánchez |

La semana pasada pergeñé una estafa. Ayer hice que mataran a un hombre. Un par de veces he planeado robos a bancos. Sin embargo, el peor de mis crímenes es escribir aburridos cuentos policiales.

Del libro de colección bilingüe La vida en breves (2018)

Plumas

Por Carlos Eduardo Sánchez |

Al girar, desplegó majestuosa su plumaje multicolor. El cuello interminable – que sostenía con gracia la cabeza perfecta – pareció estirarse aún más, cuando exhaló, con rebuscada sensualidad, su postrimero canto chillón. El público aplaudió de pie. Era la última función en la temporada del teatro de revista.

Del libro de colección bilingüe La vida en breves (2018)

Parece 

Por Carlos Eduardo Sánchez |

Parece que a veces soy tan bueno que parezco un tonto; claro que, otras veces, soy tan tonto que aparento ser sensible; también, de vez en cuando, suelo ser tan sensible que parezco pusilánime; además, en ocasiones, soy tan pusilánime que llegan a considerarme enigmático; asimismo, por momentos, soy tan enigmático que me creen inteligente; también, ocasionalmente, soy tan inteligente que parezco una mala persona; pero me sucede que, a veces, soy tan mala persona que me creen audaz; igualmente suelo ser tan audaz que me consideran un loco; del mismo modo, en ocasiones, soy tan loco que me encuentran estúpido; y, en varias oportunidades, soy tan estúpido que me suponen bueno.

Del libro de colección bilingüe La vida en breves (2018)

MINIBIO

Carlos Eduardo Sánchez. Nació en 1960 en Tucumán. Obtuvo el Primer premio del “Concurso Mayo de Las Letras 2005”, Tucumán Argentina y Mención en el concurso “Cuentos del Noroeste” de la Universidad Nacional de Tucumán, Argentina. Participó en antologías en Argentina y el exterior. Es cofundador de la revista/libro “A turucuto”. Fue miembro de la Asociación Literaria Dr. David Lagmanovich. Es parte de un libro de colección La vida en breves/La vita in brevi, traducida al italiano por la Cátedra de Italiano de la Fac. de Filosofía y Letras de la UNT.

Imagen: Foto de Martín Taddei

Mónica Cazón

Mónica Cazón (Tucumán). Escritora, Lic. en Ciencias de la Educación y Especialista en Literatura Infantil/Juvenil. Se desempeña en la UNT en Educación No Formal. Docente en PLAT. Coordina la Asociación Literaria Lagmanovich. Fundó el CIDELIJ Tuc (Centro de Investigación, Estudio y Lectura de la Literatura infantil/juvenil -Ente Cultural-UNT- y el Laboratorio de lectura crítica e investigación “MicroLee”. Gestora cultural. Colabora en La Gaceta Literaria y otros. Lleva editos 12 libros de diferentes géneros.