Por Mónica Cazón |
El Beso Mágico, coplas infantiles es un libro que recorre el mundo de los cuentos tradicionales, las adivinanzas, personajes de la cultura popular, más hadas y duendes; lo que despierta el interés de los chicos y nos remonta a los tópicos de la literatura infantil juvenil en Tucumán y el mundo. ¿Son estas coplas las que cruzan las fronteras, o desde regiones diferentes se imaginaron historias semejantes? ¿Es el tiempo que saltó de un verso y viajó por nuestro suelo creando otros versos? El libro coquetea con el pasado y el presente reunidos en unas sesenta páginas, donde aparecen por supuesto, el whatsapp y don google.
Dice la autora, Del estanque a la orillita/ suspiraba un verde sapo/ croac croac croac croac / y en suspiro decía /¿Quién me dará el beso mágico?/. De esta manera Porta utiliza una de las principales características del género, lo lúdico y picaresco. Sabemos que la copla es una estructura compuesta en cuartetas (estrofas de cuatro versos) dispuestos de diferentes formas, que incorporan la rima y, de este modo, ayudan a la memoria del niño con su música. Y en este libro se cumple la consigna. Otro dato significativo es el manejo que la autora, como poeta, hace del sujeto lírico para transportarlo al mundo de los chicos. En estos versos Iba al galope un potrillo/ toco toc toco toc toco toc/ al filo de la montaña/ y decía en el relincho:/ ¡Qué libertad tan amada! rescatamos los paisajes de nuestro norte, el juego con la naturaleza y el acento en la libertad. Bello concepto para ser incorporado al mundo de los niños desde edades muy tempranas.
El Beso Mágico, coplas infantiles, está editado por Tucma, una editorial tucumana especializada en literatura infantil juvenil, y sus atinadas ilustraciones realizadas por Luciano Jorrat. Colores y personajes que harán la delicia de los pequeños lectores.Una de las últimas coplas pone el acento en el fomento lector, rasgo que no se puede pasar por alto Podés conocer el mundo/ desde el sofá de tu casa/los libros te dan el rumbo/para volar con su magia. Estamos entonces ante un texto que aborda la forma poética de manera actual, armoniosa y divertida, sin dudas, la mejor manera de aprender.
*Imagen: El beso mágico. Coplas infantiles de Estela Porta, Tucma, 2018.

Mónica Cazón (Tucumán). Escritora, Lic. en Ciencias de la Educación y Especialista en Literatura Infantil/Juvenil. Se desempeña en la UNT en Educación No Formal. Docente en PLAT. Coordina la Asociación Literaria Lagmanovich. Fundó el CIDELIJ Tuc (Centro de Investigación, Estudio y Lectura de la Literatura infantil/juvenil -Ente Cultural-UNT- y el Laboratorio de lectura crítica e investigación “MicroLee”. Gestora cultural. Colabora en La Gaceta Literaria y otros. Lleva editos 12 libros de diferentes géneros.