Por Hernán Sosa | El 24 de agosto de 1912, la revista Caras y Caretas publicó una mínima entrevista a Guillermo Hoyo, alias Hormiga Negra, el sujeto que había inspirado a Eduardo Gutiérrez para escribir su novela homónima, abocada a retratar la vida delictiva de un gaucho matrero. Durante la charla, el anciano, visiblemente admirado, marcaba con perspicacia las distancias con su representación literaria: “Aquel Hormiga Negra, es demasiado peleador,
Insectaria
Por Verónica Juliano | —Sobre la mesa —prosiguió—, entre mis peinetas y mis horquillas, había un alfiler de oro con una turquesa. Lo tomé y atravesé con dificultad el cuerpo resistente de la mariposa —ahora cuando recuerdo aquel momento me estremezco como si hubiera oído una pequeña voz quejándose en el cuerpo oscuro del insecto. Silvina Ocampo Alguna vez se termina el verano en Tucumán. Aunque su intensidad jamás se
Diccionarios
Por Nicolás Jozami | A veces, es como encontrar una perla en un mar de tinta. Por eso salimos disparados a buscar el mataburros, sacarlo del estante o poner DRAE en el Google. Una vez que encontramos el término o giro que amenazaba con descorrer el sentido del párrafo, quedamos anestesiados, como si el propio potencial del diccionario nos narcotizara de la manera más natural e incontrastable. No voy a
La escritura y la vida
Sobre Una vida de novela. Juana Manuela Gorriti, de Leonor Fleming Juana Manuela se disfraza: un saco, un pantalón y una peluca. Deja a sus espaldas, el turbulento amor con el caudillo boliviano Isidoro Belzú. El objetivo es Salta. Su mejor máscara es ser ella misma con ropa de hombre. En la ciudad no la espera nadie. Un transeúnte distraído la confunde con un funcionario. Ella cultiva el equívoco doble.
¿Él sigue siendo aquél?
Por Santiago Garmendia | Este año cumplirá setenta y ocho años “el niño“, Raphael. Sigue cantando con maestría, aquello de “yo sigo siendo aquél“. Lo que siguen son una serie de consideraciones lógicas acerca de la identidad personal a los fines de justipreciar el legado del cantautor. El poeta español reza, en su famosa canción del mismo nombre “Yo sigo siendo aquel…”. No he encontrado una mejor formulación de la
La novela no escrita de Francisco Santucho
Por Lucas Cosci | Voy a hablar de una novela no escrita todavía. Una novela que espera en un estado latente y que alguien tendrá que escribir alguna vez, para que sus muertos y desaparecidos encuentren justificación en la paz vertiginosa del relato. Ergo, se busca un autor. El autor de esa novela hipotética, ya tiene de antemano una palabra que conjugar para su título: Dimensión. Nuestra novela va a
En fuga del poema
Por Maira Rivainera | Sobre Zócalo, de Raquel Guzmán ¿Alguna vez se sale del asombro por el montículo de palabras que otro ha reunido? Resulta frecuente que algunos poemas estén terminados y les falte sabor, a algunos poemas les pasa que les falta poesía. Lo que se me presenta como ella… una sensación ambiente, un secreto entre el poema y yo, un: no puedo decirlo, de modo que lo hago
Poesía punk en el valle
Por Sofía López Fleming | Me piden que escriba sobre un suceso cultural preferentemente salteño y contemporáneo. Digo que sí sin dudarlo, pero lo cierto es que la demanda me pone ante el desafío personal de suspender el universo de inaccesibles en el que vivo sola y salir a buscar aquicito, en el territorio, donde tensar mi deseo para darle escritura. Me interesa lo disruptivo en todos lados, pero sobre
«5 pesos»: La escena en pandemia
Por Samuel Cortez | ¿Puede el teatro atravesar la pantalla? ¿El teatro, cuando entra en la virtualidad, sigue siendo un seceso teatral o habla otro lenguaje? ¿Un tercer lenguaje que no es el del teatro ni el audiovisual? Muchas de estas preguntas parecen estar albergadas en las entrañas de la obra “5 pesos (versión libre de la obra El Público de Federico García Lorca)”. Estas dudas sin embargo no aparecen
